El Lacayo Fingido
El montaje
Una compañía española y un director italiano de nuevo se han puesto en marcha para continuar con la antigua realidad que fue y es la influencia de la comedia italiana en la española y viceversa.
El Lacayo Fingido, muy eficaz dramáticamente, pertenece al primer Lope. Muchos enredos y gran juego escénico hacen que la propuesta en
commedia dell' arte sea fácil. Con una utilización de las máscaras de
commedia en la puesta en escena no solo como máscaras físicas, sino como personajes.
Esta genial comedia de Lope, clasificada por su interés teatral por David Castillejo dentro del grupo de las "comedias buenas o primerísimas", hasta el momento no había sido representada en nuestros días.
Se trata de una farsa aristofanesca. Una mujer vestida de hombre enreda a todos con su alta inteligencia y su habilidad verbal para conseguir al hombre que ama. La trama hilvana una burla escondida de las doctrinas cristianas: hay un nacimiento "milagroso"; se habla de la "ilegitimidad"; un hombre bebe forzado una purga al tiempo que pronuncia las palabras de Cristo en el huerto, y acaba vestido con un traje invisible y muy caro, como el del emperador en el cuento infantil.
Espectáculo con música en vivo, danza, pantomima, duelos, 15 personajes y una orquesta interpretados por 5 actores y un músico. Todo ello sobre un escenario inspirado en los tradicionales de
commedia dell'arte.
Ficha artística y técnica
Reparto (personajes principales):
LEONORA, dama disfrazada de SANCHO, lacayo: EVA DEL CAMPO
LEONARDO, galán y ELEANDRO, criado: CRISTHIAN ESQUIVEL
EL REY DE FRANCIA y EL DUQUE ROSIMUNDO: JAVIER LAORDEN
EL MARQUÉS ARNASTO Y ALCAIDE: DAVID SANZ
LA REINA y ROSARDA, dama: ANA SILLER
MÚSICO: MARCO MANTOVANI
Danza: María José Ruiz
Pantomima: Adrezj Leparsky
Vestuario: Pedro Salgado, Rocío Matosas
Fotografía: Luis M. del Campo
Iluminación: Esther Serrano
Escenografía: Juan Sanz, M.A. Coso
Máscaras: Stefano Perocco
Texto: Lope de Vega
Producción: El Teatro del Finikito con la colaboración de la Consejería de las Artes de la Comunidad de Madrid y el Ayto. de Alcalá de Henares.
Dirección: Carlo Boso
Carlo Boso
Formado en la Escuela del Piccolo Teatro de Milán, dónde fue alumno de Giorgio Strehler y de Marcello Moretti, se incorpora a la compañía del Piccolo Teatro donde, de 1967 a 1981, actuará en cuarenta obras dirigidas por Strehler, Castri, Mezzadri, de Phillipo y Fo. Como director de escena tanto en Europa como en América cuenta con una centena de obras de autor y treinta obras de commedia dell'arte, participando en numerosos festivales internacionales: Festival de Aviñón, Eurotheatertage,
Festival Cervantino de Guanajuato, Festival Internacional de T. Clásico de Almagro, London Mime Festival, ... Lleva la dirección del TAG Teatro de Venecia. Participa en la creación y dirección del teatro de Porta Romana en Milán invitando a Peter Brook, Andrej Wajda, La Claca de Barcelona, El Café la Mamma de Nueva York, Darío Fo, Els Joglars,..Dirige durante varios años el Carnaval de Venezia; presenta más de 120 talleres internacionales de commedia dell'arte por el mundo. Creador y director de la Academie Internacionale des Arts du Spectacle de París.
Fotos
Prensa
La ilusión del túnel del tiempo literario
lacallemayor.net, 23 diciembre 2003
Video
Próximamente...